Cea mai veche biserică din Constanța, Metamorphosis, a fost finalizată în 1867, după aprobarea acordată de Abdul Aziz, la cererea comunității elene și la insistențele Patriarhului Ecumenic.
Însă aprobarea sultanului a fost condiționată: biserica nu avea voie să fie mai înaltă decât orice moschee din oraș, să nu aibă clopotniță și trebuia construită cât mai departe de cartierul turcesc. Actuala clopotniță, aflată pe latura dreaptă a clădirii, a fost adăugată abia în 1947.
Biserica Greacă: Atunci și Acum
Sursă foto: Arhiva Elpis Constanța, ZNews
Materiale aduse din Grecia
Proiectată de arhitectul grec Ioannis Teoharidi, în stil clasic elen, după modelul Patriarhiei Ecumenice din Istanbul, doar cu dimensiuni mai modeste (10 m înălțime, 25 m lungime, 12,5 m lățime). Cărămida și marmura albă folosită la construcție au fost aduce chiar din Grecia, prin contribuția comunității elene din Constanța.
Sursă foto: ZNews
Fumul de la lumânări a distrus pictura
Inițial, interiorul a fost pictat în ulei, de către un iconograf venit direct de pe Muntele Athos. Acesta a adus stilul autentic bizantin-athonit în inima Constanței.
Însă, după decenii, fumul de la lumânări aprinse în interiorul bisericii, s-a acumulat, iar umezeala a oxidat treptat pigmentul — pictura originală a devenit greu vizibilă și întunecată.
Sursă foto: ZNews
În 1988–1989, frescele au fost complet refăcute de artistul Nicolae Radu, cu tehnică tradițională, nu în ulei ca cea originală.
Phanouropita, obicei grecesc
Biserica are hramul „Schimbarea la Față”, de unde vine și denumirea, Metamorphosis, iar sfântul ocrotitor este Sfântul Fanurie.
Sfântul Mucenic Fanurie a trăit în insula Rodos, fiind cel mai mare dintre cei 13 copii ai unei familii bogate. După moartea tatălui său, familia a sărăcit rapid, iar mama sa, pentru a supraviețui, se angaja în activități păcătoase.
Sursă foto: ZNews
Fanurie, profund afectat, a descoperit adevărul despre mama sa și, rușinat, s-a retras într-o pustietate pentru a se ruga pentru sufletul ei. La doar 19 ani, a fost acuzat pe nedrept că complotează împotriva împăratului și a fost condamnat la moarte.
În tradiția greacă există obiceiul de a împărți plăcinte ca milostenie pentru iertarea păcatelor mamei sale. Obicei pe care și comunitatea greacă din Constanța îl continuă, împărțind pâinici dulci, pe 27 august, când Sfântul Fanurie este sărbătorit.
Sursă foto: ZNews
