Potrivit reprezentanților Cambridge Dictionary, termenul „human” reflectă preocupările societății într-un an în care inteligența artificială a devenit tot mai prezentă în viața de zi cu zi. Tehnologia poate genera texte, imagini și alte tipuri de conținut, iar această evoluție a readus în discuție valoarea contribuției umane.
Dicționarul definește cuvântul „human” prin calitățile, defectele și emoțiile specifice oamenilor, spre deosebire de zei, animale sau mașini.
Lexicografii au observat și o creștere a utilizării termenului în expresii precum „human-made” („creat de om”) sau „human-author” („autor uman”). Aceste formulări sunt folosite pentru a evidenția faptul că un produs sau un conținut a fost realizat de o persoană, nu de un sistem de inteligență artificială.
Colin McIntosh, reprezentant al Cambridge Dictionary, a explicat că dezvoltarea AI schimbă modul în care oamenii vorbesc despre condiția umană. Totodată, temerile legate de pierderea unor abilități prin delegarea tot mai multor activități către tehnologie îi determină pe oameni să își reevalueze dependența de aceste sisteme.
Ce ne diferențiază de inteligența artificială
Alegerea cuvântului „uman” reflectă și o dezbatere mai amplă despre diferențele dintre mintea umană și cea artificială. Filosoful Tom McClelland, de la Universitatea din Cambridge, consideră că înțelegerea noastră asupra umanității se află într-un proces de schimbare.
Întrebările centrale sunt legate de conștiință, creativitate și compasiune: ce îi diferențiază pe oameni de sistemele pe care le construiesc și care sunt calitățile ce nu pot fi reduse la procesarea informației?
Și Bill Gates a comentat alegerea. Fondatorul Microsoft a spus că inteligența artificială ne determină să reflectăm mai profund la ceea ce înseamnă să fii om. El a susținut că succesul acestei tehnologii ar trebui evaluat în funcție de măsura în care îmbunătățește viețile oamenilor.
Ce alte cuvinte au fost pe lista Cambridge pentru 2026
Printre ceilalți termeni luați în considerare pentru titlul de cuvânt al anului s-au numărat „agent”, „analogue” și „wholesome”.
„Agent” descrie un sistem de inteligență artificială care poate îndeplini sarcini complexe fără control uman permanent. „Analogue” se referă la activități, experiențe sau dispozitive care nu folosesc internetul ori tehnologia digitală. Termenul „wholesome” descrie ceva benefic pentru starea fizică, morală sau emoțională.
Dicționarul Cambridge a inclus în acest an și expresii folosite tot mai des în mediul online. Printre acestea se numără „aura farming”, care descrie comportamentul prin care o persoană încearcă să își construiască o imagine admirată de ceilalți, și „looksmaxxing”, care se referă la eforturile de îmbunătățire a aspectului fizic.
Un alt termen urmărit este „FOBO”, prescurtarea expresiei „fear of becoming obsolete”, care descrie teama de a deveni depășit, inclusiv profesional, pe fondul dezvoltării inteligenței artificiale.


