Castelul Hirosaki, mutat cu ajutorul a 1.800 de oameni
Operațiunea s-a desfășurat în prefectura Aomori, din nord-estul Japoniei. Castelul Hirosaki trece printr-un amplu proces de restaurare, după ce un zid al fortificației a fost afectat de un cutremur puternic.
Turnul fusese mutat anterior pentru ca lucrările la zid să poată fi realizate. Acum, construcția trebuie adusă treptat mai aproape de amplasamentul său original.
Pentru această etapă, autoritățile au apelat la ajutorul publicului. În total, 1.800 de persoane au participat la mutarea clădirii.
1.800 Orang Geser Kastel Seberat 360 Ton di Jepang
— Sputnik Nusantara (@Spt_Nusantara) August 25, 2026
Sebanyak 1.800 orang di Jepang bergotong royong memindahkan kastel bersejarah seberat 360 ton sejauh lebih dari dua meter.
Bangunan tersebut dipindahkan utuh menggunakan teknik tradisional Jepang hikiya, diletakkan di atas rol… pic.twitter.com/XnLhmd17GN
Echipele au tras castelul cu frânghii de 30 de metri
Participanții au fost împărțiți în echipe de câte 80 de persoane, care s-au alternat și au tras de frânghii cu o lungime de aproximativ 30 de metri.
Castelul a fost amplasat pe un sistem special de șine. Sâmbătă, oamenii au reușit să deplaseze construcția cu 1,13 metri. Operațiunea a continuat duminică, atunci când turnul a mai avansat 1,09 metri.
Pentru protejarea clădirii a fost folosită tehnica tradițională japoneză „hikiya”. Aceasta permite mutarea unei construcții întregi cu ajutorul rolelor, fără să fie nevoie ca imobilul să fie demontat.
Aproximativ 8.000 de oameni au vrut să tragă castelul
Interesul pentru eveniment a depășit cu mult numărul locurilor disponibile. Organizatorii au primit aproximativ 8.000 de cereri pentru cele 1.800 de locuri puse la dispoziție.
Potrivit lui Kensuke Hayasaka, reprezentant al orașului Hirosaki, numărul solicitărilor a fost de peste patru ori mai mare decât capacitatea evenimentului.
Cererile nu au venit doar din Japonia. Persoane din Asia de Sud-Est, Europa și America de Nord și-au exprimat dorința de a participa la operațiune.
Castelul Hirosaki datează din 1611
Castelul Hirosaki a fost finalizat în anul 1611 și a servit drept reședință a clanului Tsugaru.
Turnul se numără printre cele doar 12 astfel de construcții istorice păstrate în Japonia și este singurul de acest tip rămas în regiunea Tohoku.
Monumentul reprezintă principala atracție a Parcului Hirosaki, cunoscut în special pentru florile de cireș. Aproximativ două milioane de vizitatori ajung anual în parc.

