În mijlocul iernii, studenții de la Universitatea Politehnica din București se confruntă cu frigul din cămine. Instalațiile de încălzire nu fac față, iar mulți recurg la radiatoare electrice, deși acestea sunt interzise din cauza riscului ridicat de incendiu. Administratorii fac controale regulate, pompierii avertizează asupra pericolului, însă tinerii spun că nu au altă soluție pentru a rezista nopților geroase.